Encore en retard

Ce dernier mercredi matin, j'étais en retard pour mon deuxième client de la journée. Me voilà, à 6:38 du matin, me précipitant dans ma petite voiture pour arriver chez mon prochain client dont le cours est censé commencer à 6h40. En conduisant, j'ai pensé à toutes les fois où j’avais été en retard dans le passé, et comment j'avais l'habitude de réagir.

Le trajet entre New Jersey et New York est totalement imprévisible. Une semi-remorque en panne ou des voitures en double-file sur les deux côtés de l'avenue, peuvent facilement me coûter dix à vingt minutes de mon temps. Quand je me retrouvais coincé dans les embouteillages qui menaçaient mon arrivée précise, mon yetser hara (mauvais penchant) s’en donnait à cœur joie. Je souffrais en ressentant toutes sortes d'émotions négatives. Les réactions dont j'étais le plus conscient étaient d'abord la colère et le ressentiment. J'avais appris suffisamment de Emouna pour savoir qu’Hachem fait marcher le monde. Donc je me fâchais contre Lui, qui me mettait en retard pour mes clients avec tout ce trafic.

Je voulais toujours qu’Hachem fasse ce que je pensais être le meilleur pour moi et fasse en sorte que j’arrive au travail à temps, peu importe mes actes. Finalement, avec Son aide, j'ai appris que ma colère et mon ressentiment n'étaient qu'une couverture. Je choisissais de me fâcher contre Lui au lieu d'être émotionnellement vulnérable à cause de ce que mon yetser injectait en fait dans mes veines, la peur. J'avais peur d'être en retard. J'avais peur de la réaction négative de mon client face à mon retard. J'avais peur d'avoir à créditer ce séance et de perdre mon heure de salaire. J'avais peur que le client soit tellement malade à cause de mes retards répétitifs, qu'il cesse de travailler avec moi pour de bon ! Au cours des mois et des années, Hachem m'a aidé à grandir dans ma emouna et à lâcher prise de ces émotions négatives causées par mon mauvais penchant, pour me renforcer davantage dans ma emouna.

Tout d'abord, j'ai lentement appris que lorsque je suis en difficulté (lire : en retard), je suis généralement la cause de ce problème. En étant honnête avec moi-même, je pus facilement admettre que je ne quittais pas la maison aussi tôt que j’aurais dû le faire afin de prévenir des retards très probables. Et même quand je sortais suffisamment tôt, j'appris à abandonner ma peur en faveur de l’idée que c'est Lui qui dirige le spectacle et qu’il n'y a pas de quoi avoir peur. Si je perds une heure de salaire, c'est une fantastique expiation de miséricorde pour seul Hachem sait quoi ! Si je perds ce client, ce n’est pas grave. Hachem a des sources infinies de revenu et des tas de clients à mettre sur mon chemin si j'ai besoin d'eux. Je dois juste me rappeler constamment Qui dirige le monde.

Pour en revenir à mercredi, inutile de dire qu’il n’y a pas eu de miracle soudain et que je suis arrivé à la salle de gym de mon client à 6h48, avec 8 minutes de retard ! Avec une emouna plus forte, j'étais calme quant à ce retard. Tout d'abord, j'ai reconnu que c’était ma faute. À la fin de mon première cours, ce même matin, j'avais eu une discussion profonde avec mon client et perdu la notion du temps jusqu'à ce qu'il coupe court à la conversation, par manque de temps – ironiquement. J'ai aussi réalisé que puisque mes clients me payent d'avance, je devais le rembourser pour ces 8 minutes de retard. Il fallait que je prenne mes responsabilités quant à mes actes. Je décidai que je commencerais par m'excuser d'être en retard, d'avoir négligemment perdu la notion du temps et que j’admettrais au client que je lui devais ces minutes. Je pourrais le rembourser en crédit de temps lors d’une prochaine séance, ou rattraper ces minutes à la fin du cours.

J'entre dans le bâtiment, il n'est pas là ! Je vérifie mon téléphone… et voilà ! Un message de lui me disant qu'il est en retard et qu’il arrive ! Ma première pensée a été, « Merci Hachem ! Tu m'as sauvé d'un retard ! » J'étais tellement heureux de ne même pas avoir à dire à mon client tout ce que j'avais préparé. Mais grâce à D.ieu, une fraction de seconde plus tard ; Il me fit comprendre la Vérité. Ma réaction initiale : « Ouf ! » était un effort de dernière minute de mon mauvais penchant pour me faire tomber et escroquer mon client. La vérité est que mon client me paie mon temps. Il me paie pour être là entre 6:40 et 7:40 chaque matin où nous nous entraînons ensemble. Peu importe à quelle heure il arrive, je dois être là à l'heure. Donc malgré tout, je lui devais un aveu et des excuses. Avec l'aide d’Hachem, c’est ce que je fis. Mon client apprécia mon honnêteté et je sortis de cette séance avec une conscience claire et un cœur heureux d’avoir fait la volonté d’Hachem.

Puisse Hachem nous aider à grandir dans la foi, à nous tenir à l'écart de tous les pièges et astuces de nos mauvais penchants, et à être honnête dans les affaires et avec nous-mêmes. Bonne chance à vous tous !

Traduit par Carine Rivka Illouz