Le chant de la nature

Sache que chaque berger a une mélodie spéciale selon les herbes et selon le lieu où il fait paitre, car chaque animal mange une herbe spéciale. Et le berger n’est pas toujours au même endroit. Car selon les herbes et l’endroit où il les fait brouter , il a aussi une mélodie. car chaque herbe à son chant  comme on le voit dans le perek Chira “. (Likoutey Moharan Tanina Seg)

Le chant des herbes / Rabbi Nachman

Sachez que chaque berger et berger

a sa propre mélodie spéciale

Sachez que toute l’herbe et herbes

a son propre chant spéciale

Et du chant des herbes nait la mélodie du berger

Comme c’est beau, et agréable

Quand tu entends leur chant

C’est magnifique de prier parmi eux

Et de servir D.ieu dans la joie

Et le chant des herbes remplit le cœur et l’inspire

Et quand le cœur se remplit de ce chant il aspire à la Terre d’Israël

Cela attire alors une grande lumière celle de la sainteté d’Israel qui se répand sur lui

Et du chant des herbes est devenue une mélodie du cœur.